jueves, 3 de mayo de 2012

Reflexión


Yo creo que llegué a la mayoría de mis metas para este semestre. Yo tengo un vocabulario más amplio y sé más verbos que pueden incorporar en mis conversaciones y la escritura. Mis conversaciones son mucho más fáciles ahora. Yo no sé porqué siempre estoy nerviosa para hablar en español. En la clase, todavía estoy nervioso para cometer errores. Sin embargo, cuando yo hablo con mis amigos hispanos que yo no tengo muchos problemas porque me siento confiada.

Además, yo creo que mi capacidad de leer español ha mejorado mucho. La primera vez que comencé a leer las Cajas de cartón que necesitaba para traducir muchas palabras en Inglés para entender la historia. Los últimos capítulos son más fáciles para leer y que no necesitaba un diccionario con tanta frecuencia. Me alegro de que he tenido el mismo profesora y compañeros de la clase durante dos semestres, porque yo puedo ver el progreso que he hecho desde el comienzo del año. Yo creo que todos hemos avanzado juntos.

La única meta que yo creo que aún tienen que alcanzar es mi nivel de confianza. Yo soy capaz, pero mi nerviosismo es mi mayor obstáculo. Hablando más es la única manera que voy a mejorar.. Estoy muy triste porque yo no tengo más clases de español, pero seguirá utilizando mi Twitter y práctica. ¡Gracias y buena suerte a todos en el futuro!